www.znatoki.lv

В какой из балканских стран распространён французский, а не английский, как международный язык общения?

Не, ничего. Этот вопрос можно, вряд ли он уйдёт на международные турниры.

Я вообще считаю, что автор должен быть уровня Жванецкого, чтобы его вопрос по его же шутке ушел на международный уровень. :D

не знаю, ибо не располагаю статистикой. да и ты, вероятно, тоже. что и предполагается вопросом, скорее всего, т.к. это слишком специфичное знание. но как минимум во всех странах, входящих в евросоюз, вероятность изучения французского первым иностранным (и как следствие - использование для международного общения), на мой взгляд, достаточно велика для рассмотрения в рамках обсуждения вопроса.

Я извиняюсь, а мы уже в открытом форуме вопросы обсуждаем? Тогда зачем нам закрытый?

Обсуждение этого вопроса связано с проведением, поэтому обсуждаем его в открытом. См

Интересно, что ни у кого из тестеров этой версии не возникло... А насчёт вопроса - например, в Черногории, по моим субъективным впечатлениям, самый распространённый иностранный язык - итальянский. Там основные торговые сети, рестораны, кафе и т.п. - итальянские, и итальянцев очень много.

У нас было и то, и другое на столе. Я придумал "Платвию" от слов "плато" и "плоскость" (plane), но потом Андрей Гусев сказал: "лучше Flatvia". Поколебавшись, выбрали правильно, поскольку "flat" целиком укладывается в "Флатвию", а от "плато" и "plane" надо откидывать символы. Хотя я говорил, что вполне вероятно существование слова "плат" на каком-либо из балканских языков.

Думаю, что "Платвия", действительно, несколько хуже, но не настолько, чтобы ответ не засчитывать. Логика та же.

В Хорватии, по моему опыту, местами тоже. Кроме того, там в случайной подборке из 100 человек нашлось 4-5 человек со славянскими именами и итальянскими фамилиями ("Прям балканская Аргентина", подумал я).

Полагаю, что в немецком языке тоже есть корень, похожий на Plat.